Русист: Выпускники эстонских школ активно изучают "практический" русский
«Отстаивать свои позиции приходится каждый день», — пишет в своем эссе на XVIII Пушкинский конкурс «РГ» «Язык без санкций. Профессионализм или мужество требуется сегодня педагогу-русисту?» учитель русского Ольга Богданович из Таллина.
Ольга видит, как некоторые политики пользуются языком как оружием, пытаясь распространять санкции на гуманитарные связи стран и людей. А антироссийски настроенные политтехнологи побуждают население маленькой страны Эстонии поверить в многократно повторенную ложь о России.
«К счастью, профессионализм и мужество педагогов-русистов помогает сохранять связь с родиной и приобщать желающих к культуре страны изучаемого языка — России,» — отмечает педагог.
Однако учитель с сожалением признает, что санкции препятствуют профессиональному росту учителей в стране. «Да, санкции и общее отношение на уровне правительства к нам, русским и русскоговорящим в Эстонии, не способствуют процветанию дружелюбия и стабильному профессиональному росту. Своеобразный языковой и культурный вакуум — это непередаваемо неприятное явление. Не всегда можно поехать на курсы или поучаствовать в мастер-классе. Приходится мужественно доказывать, почему именно курсы в Санкт-Петербурге будут для меня полезнее курсов в Таллине», — делится педагог.
С другой стороны, это положение является причиной трепетного отношения к русскому языку, культуре. Профессионалы находят возможности делиться информацией с коллегами, следить за возможностями для профессионального роста на удалении. К примеру, Ольга создала закрытую группу в Facebook — «РКИ. Vene keele võõrkeelena õpetajad Eestis» («РКИ. Учителя русского языка как иностранного в Эстонии»). В нее входит 161 педагог. Они обмениваются ссылками на электронные материалы и курсы, выкладывают информацию, которая могла бы быть полезна в работе. Cамая свежая информация о вебинарах, образовательных программах российских университетов и событиях разных учебных заведений Эстонии появляются здесь регулярно.
По мнению Ольги, в школах с эстонским языком обучения родители прекрасно понимают, что учить русский язык необходимо: «В Эстонии любят русских туристов и ценят работников, говорящих на иностранных языках, в число которых входит русский язык. Поэтому выпускники школ с эстонским языком обучения активно и планомерно изучают «практический» русский язык — язык в сфере туризма, язык для спасателей, язык для медсестер», — пишет она.
«В Таллинском английском колледже, где я работаю учителем, введено обучение русскому, немецкому и французскому языкам в качестве языка с пятого или шестого класса. Ежегодно выбор учащихся и родителей выглядит примерно так: шесть — семь учеников желают изучать французский язык, четверо — пятеро — немецкий и тридцать шесть — тридцать восемь учеников — русский», — статистикой подкрепляет русист свои размышления.